száguld Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A motor száguld az autópályán.
🇪🇸 El motor corre a toda velocidad en la autopista.
🇭🇺 A gyerekek száguldanak a parkban.
🇪🇸 Los niños corren a toda velocidad en el parque.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 Az autó száguld az úton.
🇪🇸 El coche va a toda prisa por la carretera.
🇭🇺 Ő mindig száguld, sosem lassít.
🇪🇸 Él siempre va a toda prisa, nunca reduce la velocidad.
|
informal | |
|
raro
🇭🇺 A ló száguld a mezőn.
🇪🇸 El caballo galopa por el campo.
🇭🇺 Az őrült szél száguld a hegyek között.
🇪🇸 El viento loco galopa entre las montañas.
|
literario | |
|
técnico
🇭🇺 Az adatcsomag száguld a hálózaton.
🇪🇸 El paquete de datos se desliza rápidamente por la red.
🇭🇺 A részecskék száguldanak a vákuumban.
🇪🇸 Las partículas se deslizan rápidamente en el vacío.
|
técnico |