sípcsont Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 Megütöttem a sípcsontomat a szék lábánál.
🇪🇸 Me golpeé la espinilla con la pata de la silla.
🇭🇺 A sípcsont fáj, amikor futok.
🇪🇸 Me duele la espinilla cuando corro.
uso cotidiano
técnico
🇭🇺 A sípcsont a lábszár két csontjának egyike.
🇪🇸 La tibia es uno de los dos huesos de la pierna.
🇭🇺 A sípcsont törése gyakori sportbaleset.
🇪🇸 La fractura de la tibia es una lesión deportiva frecuente.
médico
informal
🇭🇺 Óvatosan rúgtam meg a sípcsontomat, nagyon fájt a canilla.
🇪🇸 Me di un golpe en la canilla y me dolió mucho.
🇭🇺 A focisták gyakran megsértik a sípcsontjukat, mert a canilla könnyen megsérül.
🇪🇸 Los futbolistas a menudo se lesionan la canilla porque es fácil de lastimar.
informal