rabszolga Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ő rabszolga volt a régi időkben.
🇪🇸 Él era un esclavo en tiempos antiguos.
🇭🇺 A rabszolgaság megszüntetése fontos volt a történelemben.
🇪🇸 La abolición de la esclavitud fue importante en la historia.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Az élet rabszolgája volt.
🇪🇸 Era un esclavo de la vida.
🇭🇺 A regény főszereplője rabszolga a társadalmi rendszerben.
🇪🇸 El protagonista de la novela es un esclavo en el sistema social.
|
literario | |
|
formal
🇭🇺 A háború foglyai gyakran rabok voltak.
🇪🇸 Los prisioneros de guerra eran a menudo esclavos.
🇭🇺 A rabszolgaság mint jogi státusz már nem létezik.
🇪🇸 La condición de prisionero como estatus legal ya no existe.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ő rabszolga volt, de most már szabad.
🇪🇸 Él era un servidor, pero ahora es libre.
🇭🇺 A régi időkben sokan voltak rabszolgák, akik dolgoztak a földeken.
🇪🇸 En tiempos antiguos, muchas personas eran esclavos que trabajaban en los campos.
|
uso cotidiano |