próbaidő Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A próbaidő alatt a munkavállaló teljesítményét értékelik.
🇪🇸 Durante el periodo de prueba se evalúa el desempeño del empleado.
🇭🇺 A próbaidő lejárta után döntünk a végleges szerződésről.
🇪🇸 Tras el periodo de prueba decidiremos sobre el contrato definitivo.
|
negocios | |
|
común
🇭🇺 A próbaidő jogi körülményeit a munkaszerződés szabályozza.
🇪🇸 Las condiciones legales del período de prueba están reguladas en el contrato laboral.
🇭🇺 A próbaidő alatt bármelyik fél indokolás nélkül megszüntetheti a szerződést.
🇪🇸 Durante el período de prueba, cualquiera de las partes puede rescindir el contrato sin justificación.
|
legal | |
|
común
🇭🇺 A szoftver próbaidőszaka a fejlesztés kritikus része.
🇪🇸 La fase de prueba del software es una parte crítica del desarrollo.
🇭🇺 A próbaidő alatt tesztelik a rendszer működését különböző körülmények között.
🇪🇸 Durante la fase de prueba se testea el funcionamiento del sistema en diferentes condiciones.
|
técnico |