platán Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
plátano
común
🇭🇺 A parkban sok platán van.
🇪🇸 En el parque hay muchos plátanos.
🇭🇺 A gyerekek szeretik a platánfa árnyékát.
🇪🇸 A los niños les gusta la sombra del plátano.
|
uso cotidiano | |
|
plátano de sombra
raro
🇭🇺 A városi parkban ültették a platánokat.
🇪🇸 Se plantaron plátanos de sombra en el parque de la ciudad.
🇭🇺 A platánfa árnyékos területek kialakítására alkalmas.
🇪🇸 El plátano de sombra es adecuado para crear áreas sombreadas.
|
formal | |
|
árnyékfa
raro
🇭🇺 A történetben a platán az idő múlását szimbolizálja.
🇪🇸 En la historia, el ányékfa simboliza el paso del tiempo.
🇭🇺 A platán magas és széles, az árnyékát sokan keresik.
🇪🇸 El ányékfa es alto y ancho, muchos buscan su sombra.
|
literario | |
|
platánfa
común
🇭🇺 A városi területeken gyakran ültetnek platánfákat.
🇪🇸 A menudo se plantan platánfák en áreas urbanas.
🇭🇺 A platánfa lombja nagy és sűrű, jól szűri a fényt.
🇪🇸 La copa del platán es grande y densa, filtra bien la luz.
|
técnico |