ostoroz Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A gazda ostorozza a lovakat.
🇪🇸 El dueño azota a los caballos.
🇭🇺 Ő ostorozza a bűnözőket szigorú büntetéssel.
🇪🇸 Él azota a los criminales con castigos severos.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇭🇺 A költő ostorozza a társadalom hibáit.
🇪🇸 El poeta flagela los defectos de la sociedad.
🇭🇺 A művész ostorozza a korrupciót verseiben.
🇪🇸 El artista flagela la corrupción en sus poemas.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Anyám mindig ostoroz, ha rossz jegyet hozok.
🇪🇸 Mi madre siempre me reprocha cuando traigo malas notas.
🇭🇺 Ne ostorozd magad a hibáid miatt.
🇪🇸 No te reproches por tus errores.
|
coloquial |