nyers Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Szeretem a nyers halat sushihoz.
🇪🇸 Me gusta el pescado crudo para el sushi.
🇭🇺 A hús még nyers, főzni kell.
🇪🇸 La carne aún está cruda, hay que cocinarla.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A nyers szél hidegen fújt a hegyen.
🇪🇸 El viento rudo soplaba frío en la montaña.
🇭🇺 Nyers volt a bánatának kifejezése.
🇪🇸 La expresión de su pena era ruda.
|
literario | |
|
técnico
🇭🇺 A nyers adatok feldolgozásra várnak.
🇪🇸 Los datos en bruto están pendientes de procesamiento.
🇭🇺 A nyers anyagokat szállították a gyárba.
🇪🇸 Se transportaron las materias primas en bruto a la fábrica.
|
técnico | |
|
raro
🇭🇺 A nyers olaj feldolgozása bonyolult.
🇪🇸 El procesamiento del petróleo ásványi es complicado.
🇭🇺 Nyers anyagként szolgál a nyers kőolaj.
🇪🇸 El petróleo ásványi sirve como materia prima.
|
científico |