nincs+adat Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 A rendszerben nincs adat a felhasználóról.
🇪🇸 No hay datos del usuario en el sistema.
🇭🇺 Ebben a mezőben nincs adat.
🇪🇸 No hay datos en este campo.
técnico
común
🇭🇺 Erről a témáról nincs adat.
🇪🇸 No hay datos sobre este tema.
🇭🇺 Jelenleg nincs adat a statisztikákban.
🇪🇸 Actualmente no hay datos en las estadísticas.
uso cotidiano
formal
🇭🇺 Az adott időszakra nincs adat.
🇪🇸 No hay datos disponibles para el período indicado.
🇭🇺 A jelentésben nincs adat az értékesítésről.
🇪🇸 En el informe no hay datos disponibles sobre las ventas.
formal
técnico
🇭🇺 A kutatás során nincs adat bizonyos mintákra.
🇪🇸 Durante la investigación hay datos faltantes para algunas muestras.
🇭🇺 Az adatbázisban több helyen is van adat hiány.
🇪🇸 Hay datos faltantes en varias partes de la base de datos.
científico