kurva Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇭🇺 Az a kurva mindig késik.
🇪🇸 Esa puta siempre llega tarde.
🇭🇺 Ne beszélj így róla, ő nem egy kurva.
🇪🇸 No hables así de ella, no es una puta.
|
jerga | |
|
común
🇭🇺 Ő egy kurva, aki az utcán dolgozik.
🇪🇸 Ella es una prostituta que trabaja en la calle.
🇭🇺 A rendőrség letartóztatta a kurvát a kerületben.
🇪🇸 La policía arrestó a la prostituta en el barrio.
|
formal | |
|
jerga
🇭🇺 Ne hívj engem kurvának vagy zorrának.
🇪🇸 No me llames puta ni zorra.
🇭🇺 Az a zorro mindig mindenkit megcsal.
🇪🇸 Esa zorra siempre engaña a todos.
|
coloquial | |
|
informal
🇭🇺 Ő egy kurva csaj, mindig mindent megtesz pénzért.
🇪🇸 Ella es una chica desvergonzada, siempre hace todo por dinero.
🇭🇺 Ne légy kurva, viselkedj rendesen!
🇪🇸 No seas desvergonzada, ¡compórtate bien!
|
informal |