kés Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Vágd fel az uborkát a késel
🇪🇸 Corta el pepino con el cuchillo
🇭🇺 Az asztal mellett hagyta a kést
🇪🇸 Dejó el cuchillo junto a la mesa
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇭🇺 A kést a zsebében tartotta
🇪🇸 Llevaba una navaja en el bolsillo
🇭🇺 Figyelj, ne mutasd meg a kést idegeneknek
🇪🇸 Oye, no enseñes la navaja a los extraños
|
coloquial | |
|
formal
🇭🇺 A kés az étel elkészítéséhez szükséges
🇪🇸 El cuchillo de cocina es necesario para preparar la comida
🇭🇺 A séf kiváló kést használt a hús vágásához
🇪🇸 El chef usó un cuchillo de cocina excelente para cortar la carne
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A nyomozók megtalálták a kést a tetthelyen
🇪🇸 Los investigadores encontraron el cuchillo en la escena del crimen
🇭🇺 A kés fegyverként is használható
🇪🇸 El cuchillo también puede usarse como arma
|
técnico |