hidegvérrel Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Olyan volt, mint hidegvérrel végrehajtott művelet.
🇪🇸 Fue como una operación realizada con frialdad.
🇭🇺 Képes hidegvérrel dönteni nehéz helyzetekben.
🇪🇸 Es capaz de decidir con frialdad en situaciones difíciles.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A gyilkos hidegvérrel követte el a támadást.
🇪🇸 El asesino cometió el ataque con frialdad.
🇭🇺 A bíró hidegvérrel értékelt az ügyben.
🇪🇸 El juez evaluó con frialdad en el caso.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A karakter hidegvérrel öl meg mindenkit a regényben.
🇪🇸 El personaje mata a todos con crueldad en la novela.
🇭🇺 A bűnöző hidegvérrel végzi el a bűncselekményt.
🇪🇸 El criminal comete el delito con frialdad.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 A támadó hidegvérrel cselekedett.
🇪🇸 El agresor actuó con frialdad.
🇭🇺 Ő hidegvérrel döntött a nehéz helyzetben.
🇪🇸 Él tomó decisiones con frialdad en la situación difícil.
|
lengua estándar |