halovány Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az arca halovány volt a betegségtől.
🇪🇸 Su cara estaba pálida por la enfermedad.
🇭🇺 Halovány fény szűrődött be az ablakon.
🇪🇸 Una luz pálida entraba por la ventana.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A halovány remény még mindig él bennem.
🇪🇸 La débil esperanza aún vive en mí.
🇭🇺 Halovány jel mutatkozott a kutatás eredményében.
🇪🇸 Se mostró una señal débil en el resultado de la investigación.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 Halovány fény látszott a távolban.
🇪🇸 Se veía una luz tenue en la distancia.
🇭🇺 Az éjszakai égbolt halovány csillagai ragyogtak.
🇪🇸 Las tenues estrellas brillaban en el cielo nocturno.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Halovány hangon szólt hozzám.
🇪🇸 Me habló con una voz apagada.
🇭🇺 A halovány színek nem keltettek nagy figyelmet.
🇪🇸 Los colores apagados no llamaron mucho la atención.
|
uso cotidiano |