híd Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Át kell menni a hídon
🇪🇸 Hay que cruzar el puente
🇭🇺 A város központjában van egy gyönyörű híd
🇪🇸 En el centro de la ciudad hay un puente hermoso
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A projekt összeköti a két fél városát a hídon keresztül
🇪🇸 El proyecto conecta las dos partes de la ciudad a través del puente
🇭🇺 A híd építése jelentős infrastrukturális beruházás
🇪🇸 La construcción del puente es una inversión de infraestructura significativa
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 Ez a rendszer biztosítja a hálózati híd működését
🇪🇸 Este sistema asegura el funcionamiento del puente de red
🇭🇺 A híd a két hálózat közötti adatátvitelt szolgálja
🇪🇸 El puente facilita la transferencia de datos entre las dos redes
|
técnico | |
|
raro
🇭🇺 Az író metaforikus hídakat rajzolt a szavai között
🇪🇸 El escritor dibujó puentes metafóricos entre sus palabras
🇭🇺 A híd szimbolizálja az összetartozást a műben
🇪🇸 El puente simboliza la unión en la obra
|
literario |