egyszer Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
una vez
común
🇭🇺 Egyszer el kell menned oda.
🇪🇸 Tienes que ir allí una vez.
🇭🇺 Egyszer találkoztunk régen.
🇪🇸 Nos conocimos una vez hace mucho tiempo.
|
uso cotidiano | |
|
alguna vez
común
🇭🇺 Egyszer akartam kipróbálni ezt a sportot.
🇪🇸 Alguna vez quise probar ese deporte.
🇭🇺 Egyszer eljön az idő, amikor megérted.
🇪🇸 Alguna vez llegará el momento en que lo entiendas.
|
lengua estándar | |
|
en una ocasión
formal
🇭🇺 Egyszer, régen, egy messzi faluban élt egy öregember.
🇪🇸 En una ocasión, hace mucho tiempo, en un pueblo lejano vivía un anciano.
🇭🇺 Egyszer találkoztam vele egy különleges eseményen.
🇪🇸 En una ocasión lo encontré en un evento especial.
|
literario |