böjt Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A böjt a vallási gyakorlatok egyik fontos része.
🇪🇸 El ayuno es una parte importante de las prácticas religiosas.
🇭🇺 Többen tartanak böjtöt egészségügyi okokból.
🇪🇸 Muchas personas hacen ayuno por razones de salud.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇭🇺 A böjt az étel és ital önkéntes megvonása.
🇪🇸 El ayuno es la abstinencia voluntaria de comida y bebida.
🇭🇺 Az orvosi böjt alatt az abstinencia szabályait szigorúan be kell tartani.
🇪🇸 Durante el ayuno médico, se deben respetar estrictamente las reglas de abstinencia.
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 A böjt során az étel privációja történik.
🇪🇸 Durante el ayuno ocurre una privación de alimentos.
🇭🇺 A böjt a szervezet számára egyfajta stressz-privációt jelent.
🇪🇸 El ayuno representa una forma de privación de estrés para el organismo.
|
académico |