ítél Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az ügyész ítélkezett az ügyben.
🇪🇸 El fiscal juzgó en el caso.
🇭🇺 A bíró ítélte meg a feleket.
🇪🇸 El juez juzgó a las partes.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A bíróság ítélt az ügyben.
🇪🇸 El tribunal sentenció en el caso.
🇭🇺 Az ítélet jogerős lett.
🇪🇸 La sentencia fue definitiva.
|
legal | |
|
formal
🇭🇺 Az irodalmi műben az igazságot ítélik meg.
🇪🇸 En la obra literaria, se juzga la verdad.
🇭🇺 A művész ítéli meg a világot.
🇪🇸 El artista juzga el mundo.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Ne ítélj meg másokat könnyen.
🇪🇸 No juzgues a otros fácilmente.
🇭🇺 Őt ítélik el a társai.
🇪🇸 Sus compañeros lo juzgan.
|
uso cotidiano |