napsugár Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A napsugár melegen sütött
🇪🇸 El rayo de sol calienta la piel.
🇭🇺 Gyere ki az erkélyre, élvezd a napsugár fényét
🇪🇸 Sal afuera al balcón y disfruta del brillo del rayo de sol.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A növények a napsugár nélkül nem növekednének
🇪🇸 Las plantas no crecerían sin la luz solar.
🇭🇺 A napsugár erőssége befolyásolja a klímát
🇪🇸 La intensidad de la luz solar afecta el clima.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A napsugár szimbolizálja az életet
🇪🇸 El sol simboliza la vida.
🇭🇺 Az irodalmi műben a napsugár a remény jelképe
🇪🇸 En la obra literaria, el sol es símbolo de esperanza.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 A napsugár átjárja az ablakon
🇪🇸 La luz solar atraviesa la ventana.
🇭🇺 A gyerekek szeretik játszani a napsugárban
🇪🇸 A los niños les gusta jugar bajo la luz del sol.
|
lengua estándar |