hasmenés Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A hasmenés gyakori tünete a fertőzéseknek.
🇪🇸 La diarrea es un síntoma común de las infecciones.
🇭🇺 Orvosa azt mondta, hogy a hasmenés miatt pihenjen sokat.
🇪🇸 Su médico le dijo que descansara mucho debido a la diarrea.
🇭🇺 Gyermekeknél a hasmenés kiszáradáshoz vezethet.
🇪🇸 En los niños, la diarrea puede provocar deshidratación.
|
médico | |
|
raro
🇭🇺 Az orvosi jelentés említette a hasmenés mértékét.
🇪🇸 El informe médico mencionó la pérdida de diarrea.
🇭🇺 A hasmenés elemzése segíthet a betegség diagnózisában.
🇪🇸 El análisis de la pérdida de diarrea puede ayudar en el diagnóstico de la enfermedad.
|
técnico | |
|
informal
🇭🇺 Kicsit hasmenésem van, folyik a caca líquida.
🇪🇸 Tengo un poco de diarrea, estoy haciendo caca líquida.
🇭🇺 Ne egyél sokat, ha hasmenésed van, mert csak caca líquida lesz.
🇪🇸 No comas mucho si tienes diarrea porque solo tendrás caca líquida.
|
informal |