cukor Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Szeretem a cukrot a teámban.
🇪🇸 Me gusta el azúcar en mi té.
🇭🇺 A cukor édesítőszer.
🇪🇸 El azúcar es un edulcorante.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 Az élelmiszeripar az egyik legnagyobb cukorfelhasználó.
🇪🇸 La industria alimentaria es uno de los mayores consumidores de azúcar.
🇭🇺 A cukor mennyiségét szabályozni kell az étrendben.
🇪🇸 La cantidad de azúcar debe ser regulada en la dieta.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Vettem egy cukorkát a boltban.
🇪🇸 Compré un caramelo en la tienda.
🇭🇺 Az én gyerekem szereti a cukorkákat.
🇪🇸 A mi hijo le gustan las caramelos.
|
coloquial | |
|
raro
🇭🇺 A cukor az édes élet szimbóluma lehet.
🇪🇸 El azúcar puede ser un símbolo de una vida dulce.
🇭🇺 A regényben a cukor a vágy és a vágyakozás metaforája.
🇪🇸 En la novela, el azúcar es una metáfora del deseo y la aspiración.
|
literario |