átruház Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 A tulajdonjogot átruházza a vevőre.
🇪🇸 Transfiere la propiedad al comprador.
🇭🇺 A szerződés alapján a jogokat átruházták harmadik félre.
🇪🇸 Según el contrato, los derechos fueron transferidos a un tercero.
legal
común
🇭🇺 A cég átruházza a szellemi tulajdonjogokat.
🇪🇸 La empresa cede los derechos de propiedad intelectual.
🇭🇺 Az eladó átruházza a szerződéses kötelezettségeit.
🇪🇸 El vendedor cede sus obligaciones contractuales.
negocios
común
🇭🇺 Az örökös átruházza az ingatlant.
🇪🇸 El heredero transmite la propiedad inmueble.
🇭🇺 A jogokat hivatalosan átruházták az új tulajdonosra.
🇪🇸 Los derechos fueron transmitidos oficialmente al nuevo propietario.
formal