családfa Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
фамилно дърво
común
🇭🇺 A családfa megrajzolása fontos a családtörténethez.
🇧🇬 Изчертаването на фамилното дърво е важно за семейната история.
🇭🇺 A kutató családfát készített a helyi közösség tagjairól.
🇧🇬 Изследователят създаде родословно дърво за членовете на местната общност.
|
formal | |
|
генеалогия
común
🇭🇺 A családfa elemzése segít megérteni a családi kapcsolatok alakulását.
🇧🇬 Анализът на генеалогията помага да се разберат семейните връзки.
🇭🇺 A kutatás a családfa felállítására irányult.
🇧🇬 Проучването беше насочено към създаване на родословно дърво.
|
científico | |
|
родословно дърво
común
🇭🇺 A családfa segített nekem megtalálni a felmenőimet.
🇧🇬 Родословното дърво ми помогна да намеря предците си.
🇭🇺 Egy régi családfa volt a családi hagyaték része.
🇧🇬 Старо родословно дърво беше част от семейното наследство.
|
uso cotidiano | |
|
родословие
formal
🇭🇺 A családfa igazolhatja a jogokat a leszármazás során.
🇧🇬 Родословието може да докаже правата при наследяване.
🇭🇺 A családfa dokumentálása fontos a jogi ügyekben.
🇧🇬 Документирането на родословието е важно за юридически дела.
|
legal |