felszállás Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Boarding
común
🇭🇺 A felszállás az időpontban kezdődik.
🇩🇪 Das Boarding beginnt pünktlich.
🇭🇺 A repülőgépen való felszállás biztonságos volt.
🇩🇪 Das Boarding des Flugzeugs war sicher.
|
formal | |
|
Takeoff
común
🇭🇺 A repülő felszállásának pillanata izgalmas.
🇩🇪 Der Moment des Takeoffs im Flugzeug ist aufregend.
🇭🇺 A gép felszállása után az utasok biztonságban voltak.
🇩🇪 Nach dem Takeoff des Flugzeugs waren die Passagiere in Sicherheit.
|
técnico | |
|
Boarding (boarding process)
común
🇭🇺 A felszállás előtt meg kell várni a sorukat.
🇩🇪 Vor dem Boarding müssen die Passagiere in der Schlange warten.
🇭🇺 A felszállás gyorsan ment, nem volt hosszú sor.
🇩🇪 Das Boarding ging schnell, es gab keine lange Schlange.
|
uso cotidiano | |
|
Getting on (boarding)
informal
🇭🇺 A felszállás már megkezdődött.
🇩🇪 Das Einsteigen hat bereits begonnen.
🇭🇺 Gyorsan felszállunk, hogy ne késünk el.
🇩🇪 Wir steigen schnell ein, damit wir keinen Anschluss verpassen.
|
coloquial |