csali Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Köder
común
🇭🇺 A halász csalit tett a horogra.
🇩🇪 Der Fischer hat den Köder an den Haken gesetzt.
🇭🇺 A halak meglátták a csalit és odaröpültek.
🇩🇪 Die Fische sahen den Köder und schwärmten herbei.
|
uso cotidiano | |
|
Lockmittel
formal
🇭🇺 A kutatók csalit használtak a halak fogásához.
🇩🇪 Die Forscher verwendeten Lockmittel, um die Fische zu fangen.
🇭🇺 A halászati szakemberek csalit alkalmaznak a hatékonyabb halfogás érdekében.
🇩🇪 Fischerei-Experten setzen Lockmittel ein, um einen besseren Fang zu erzielen.
|
técnico | |
|
Falle
raro
🇭🇺 Az író a csalit metaforaként használta a könyvben.
🇩🇪 Der Schriftsteller benutzte Falle als Metapher im Buch.
🇭🇺 A történetben a csali egy csapda szimbóluma.
🇩🇪 In der Geschichte ist die Falle ein Symbol für eine Falle.
|
literario | |
|
Schmuggelware
raro
🇭🇺 A rendőrök megtalálták a csalit a titkos szobában.
🇩🇪 Die Polizei fand die Schmuggelware im geheimen Raum.
🇭🇺 A csali lehet a törvényellenes áruk elrejtésének módja.
🇩🇪 Falle kann eine Methode sein, um illegale Waren zu verstecken.
|
coloquial |