felszállás Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
صعود الطائرة
común
🇭🇺 A felszállás hamarosan megtörténik.
🇸🇦 الصعود على متن الطائرة سيحدث قريبا.
🇭🇺 A felszállás előtt ellenőrizni kell az utasokat.
🇸🇦 قبل الصعود، يجب فحص الركاب.
|
formal | |
|
الاقلاع
común
🇭🇺 A gép felszállása az időjárástól függ.
🇸🇦 إقلاع الطائرة يعتمد على الأحوال الجوية.
🇭🇺 A felszállási időt módosították.
🇸🇦 تم تعديل وقت الإقلاع.
|
técnico | |
|
الاستقلال
raro
🇭🇺 A felszállás szimbolikus jelentéssel bír.
🇸🇦 الصعود يحمل معنى رمزيًا.
🇭🇺 A regényben a felszállás a szabadság szimbóluma.
🇸🇦 في الرواية، يعتبر الصعود رمزًا للحرية.
|
literario | |
|
ركوب الحافلة أو القطار
común
🇭🇺 A felszállás a buszra gyorsan megtörtént.
🇸🇦 ركوب الحافلة تم بسرعة.
🇭🇺 Mikor van a felszállás a vonatra?
🇸🇦 متى يكون صعود القطار؟
|
uso cotidiano |