σβαρνίζω Japonés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇬🇷 Μαζεύω τα φύλλα και τα σβαρνίζω στην αυλή.
🇯🇵 落ち葉を集めて庭を一気に掃く。
🇬🇷 Σβαρνίζω το πάτωμα πριν από το σκούπισμα.
🇯🇵 掃除の前に床を一気に掃く。
uso cotidiano
formal
🇬🇷 Η ομάδα σβαρνίζει τους αντιπάλους στον αγώνα.
🇯🇵 チームは試合で相手を一掃する。
🇬🇷 Πρέπει να σβαρνίσουμε κάθε υποψία διαφθοράς.
🇯🇵 あらゆる汚職の疑いを一掃しなければならない。
formal
coloquial
🇬🇷 Ο αθλητής σβαρνίζει την πίστα χωρίς να σταματήσει.
🇯🇵 選手は止まらずにトラックを駆け抜ける。
🇬🇷 Σβαρνίζω το δρόμο κάθε πρωί για άσκηση.
🇯🇵 毎朝運動のために道を駆け抜ける。
coloquial