χωρίζω Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Χωρίζω τα βιβλία σε κατηγορίες.
🏴 Separo os libros en categorías.
🇬🇷 Χωρίζουν τα δωμάτια με μια πόρτα.
🏴 Separan as habitacións cunha porta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Χωρίζουν μετά από 10 χρόνια γάμου.
🏴 Divórciase despois de 10 anos de matrimonio.
🇬🇷 Αποφάσισαν να χωρίσουν φιλικά.
🏴 Decidiron divorciarse amigablemente.
|
legal | |
|
formal
🇬🇷 Χωρίζω το ψωμί σε κομμάτια.
🏴 Parto o pan en anacos.
🇬🇷 Το ποτάμι χωρίζει το χωριό στα δύο.
🏴 O río parte a aldea en dous.
|
literario | |
|
coloquial
🇬🇷 Οι φίλοι μας χωρίζουν μετά από καβγά.
🏴 Os nosos amigos sepáranse despois dunha discusión.
🇬🇷 Χωριστήκαμε πριν από ένα χρόνο.
🏴 Separámonos hai un ano.
|
coloquial |