θηλιά Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Τη ζωή του την κρατούσε με μια θηλιά
🇨🇿 Držel svůj život na provaze
🇬🇷 Χρησιμοποιούν μια θηλιά για να δέσουν το φορτίο
🇨🇿 Používají provazovou smyčku k uvázání nákladu
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Ο μηχανικός χρησιμοποίησε μια θηλιά για να ασφαλίσει το καλώδιο
🇨🇿 Inženýr použil smyčku k zajištění kabelu
🇬🇷 Η θηλιά χρησιμοποιείται συχνά στη ναυπηγική
🇨🇿 Smyčka se často používá v námořnictví
|
técnico | |
|
común
🇬🇷 Βάλε μια θηλιά στη σούβλα
🇨🇿 Dej na jehlu šňůru
🇬🇷 Κόλλησε μια θηλιά στο δέντρο
🇨🇿 Přivázal šňůru ke stromu
|
informal | |
|
raro
🇬🇷 Η θηλιά της μοίρας τον έδεσε
🇨🇿 Osud ho uvěznil v smůle
🇬🇷 Σε μια θηλιά από ατυχίες
🇨🇿 V pasti neštěstí
|
literario |