υπαινίσσομαι Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Μου υπαινίχθηκε ότι δεν ήταν ειλικρινής.
🇿🇦 Hy het geïnsinueer dat hy nie opreg was nie.
🇬🇷 Με τον τρόπο που μίλησε, υπαινίχθηκε κάτι κακό.
🇿🇦 Op die wyse waarop hy gepraat het, het hy iets slegs geïnsinueer.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇬🇷 Ο καθηγητής υπαινίχθηκε ότι η θεωρία είναι εσφαλμένη.
🇿🇦 Die professor het geïmpliseer dat die teorie verkeerd is.
🇬🇷 Το σχόλιο υπαινίσσεται μια πιθανή λύση.
🇿🇦 Die opmerking impliseer ’n moontlike oplossing.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Έκανε μια τοποσίλη για το παρελθόν του φίλου του.
🇿🇦 Hy het ’n toespeling gemaak oor sy vriend se verlede.
🇬🇷 Μην υπαινίσσεσαι, πες το καθαρά.
🇿🇦 Moet nie toespeling maak nie, sê dit reguit.
|
coloquial |