χόριον Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇬🇷 Το χόριον ανήκε στην επικράτεια της πόλης.
🇪🇸 El territorio pertenecía a la jurisdicción de la ciudad.
🇬🇷 Η διαχείριση του χόριου ήταν σημαντική για την οικονομία.
🇪🇸 La gestión del territorio era importante para la economía.
|
formal | |
|
arcaico
🇬🇷 Το χόριον ήταν ένας μικρός οικισμός κοντά στο ποτάμι.
🇪🇸 El pueblo era un pequeño asentamiento cerca del río.
🇬🇷 Οι κάτοικοι του χόριου ζούσαν από τη γεωργία.
🇪🇸 Los habitantes del pueblo vivían de la agricultura.
|
literario | |
|
común
🇬🇷 Το χόριον είχε λίγους κατοίκους και λίγα σπίτια.
🇪🇸 La aldea tenía pocos habitantes y pocas casas.
🇬🇷 Οι ταξιδιώτες πέρασαν από το χόριον για να ξεκουραστούν.
🇪🇸 Los viajeros pasaron por la aldea para descansar.
|
lengua estándar |