συνεργός Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Ο συνεργός του εγκλήματος συνελήφθη από την αστυνομία.
🇪🇸 El cómplice del crimen fue arrestado por la policía.
🇬🇷 Βρέθηκαν αποδείξεις που συνδέουν τον συνεργό με τη ληστεία.
🇪🇸 Se encontraron pruebas que vinculan al cómplice con el robo.
|
legal | |
|
común
🇬🇷 Ήταν συνεργός στην έρευνα της ομάδας.
🇪🇸 Fue colaborador en la investigación del equipo.
🇬🇷 Αναζητούμε συνεργούς για το νέο μας πρότζεκτ.
🇪🇸 Buscamos colaboradores para nuestro nuevo proyecto.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Ο συνεργός του στην επιχείρηση είναι πολύ αξιόπιστος.
🇪🇸 Su socio en el negocio es muy confiable.
🇬🇷 Οι συνεργοί αποφάσισαν να επεκτείνουν τη συνεργασία τους.
🇪🇸 Los socios decidieron ampliar su colaboración.
|
negocios | |
|
informal
🇬🇷 Ήταν ο συνεργός του σε όλες τις φάρσες.
🇪🇸 Él era su compinche en todas las bromas.
🇬🇷 Οι δύο συνεργοί σχεδίασαν το κόλπο μαζί.
🇪🇸 Los dos compinches planearon la jugada juntos.
|
coloquial |