στοιχειωμένος Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇬🇷 Το σπίτι είναι στοιχειωμένο από πνεύματα.
🇪🇸 La casa está embrujada por fantasmas.
🇬🇷 Λένε ότι το δάσος είναι στοιχειωμένο και κανείς δεν τολμά να πάει εκεί.
🇪🇸 Dicen que el bosque está embrujado y nadie se atreve a ir allí.
uso cotidiano
formal
🇬🇷 Ο άντρας φαινόταν στοιχειωμένος από μια εσωτερική δύναμη.
🇪🇸 El hombre parecía poseído por una fuerza interior.
🇬🇷 Η ηρωίδα ήταν στοιχειωμένη από τις αναμνήσεις του παρελθόντος.
🇪🇸 La heroína estaba poseída por los recuerdos del pasado.
literario
común
🇬🇷 Είναι στοιχειωμένος με την ιδέα της επιτυχίας.
🇪🇸 Está obsesionado con la idea del éxito.
🇬🇷 Μην είσαι τόσο στοιχειωμένος με το παρελθόν.
🇪🇸 No estés tan obsesionado con el pasado.
coloquial