στάχυ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Ο αγρός είχε πολλές στάχυες
🇪🇸 El campo tenía muchas espigas
🇬🇷 Μάζεψαν τα στάχυα
🇪🇸 Cosecharon las espigas
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇬🇷 Οι αγροτικοί εργαζόμενοι συλλέγουν τις στάχυες
🇪🇸 Los trabajadores agrícolas recolectan las pajillas de trigo
🇬🇷 Η διαδικασία της θερινής συγκομιδής περιλαμβάνει τις στάχυες
🇪🇸 El proceso de la cosecha de verano incluye las pajillas
|
técnico | |
|
raro
🇬🇷 Τα στάχυα λυγίζουν κάτω από τον άνεμο
🇪🇸 Las espigas se doblan bajo el viento
🇬🇷 Η εικόνα των στάχυων ήταν πανέμορφη
🇪🇸 La imagen de los pajones era hermosa
|
literario | |
|
común
🇬🇷 Τα στάχυα χρησιμοποιούνται για την κατασκευή σάκων
🇪🇸 Las pajas se usan para hacer sacos
🇬🇷 Έβγαλε μια στάχυ από το χωράφι
🇪🇸 Sacó una paja del campo
|
informal |