σκοπιά Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η σκοπιά είναι το σημείο όπου οι φρουροί παρακολουθούν την περιοχή.
🇪🇸 El puesto de vigilancia es el lugar donde los guardias vigilan la zona.
🇬🇷 Έκαναν σκοπιά όλη τη νύχτα για να προστατεύσουν το στρατόπεδο.
🇪🇸 Hicieron guardia toda la noche para proteger el campamento.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Η σκοπιά των δυνάμεων ασφαλείας ήταν αυστηρή.
🇪🇸 La vigilancia de las fuerzas de seguridad fue estricta.
🇬🇷 Η σκοπιά των εργαζομένων είναι απαραίτητη για την ασφάλεια του χώρου.
🇪🇸 La vigilancia de los trabajadores es necesaria para la seguridad del lugar.
|
formal | |
|
formal
🇬🇷 Η σκοπιά στο στρατόπεδο ήταν μια ψηλή τουρρέτα με οπτική επαφή σε όλη την περιοχή.
🇪🇸 La torreta de vigilancia en el campamento era una torre alta con vista a toda el área.
🇬🇷 Οι σκοπιές (torretas) χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση σε στρατιωτικές βάσεις.
🇪🇸 Las torretas de vigilancia se usan para la supervisión en bases militares.
|
técnico | |
|
raro
🇬🇷 Η σκοπιά του ποιητή ήταν σαν ένα παρατηρητήριο της ψυχής.
🇪🇸 La observatorio del poeta era como un mirador del alma.
🇬🇷 Από τη σκοπιά αυτή, μπορούσε να δει τον κόσμο με διαφορετικό μάτι.
🇪🇸 Desde ese observatorio, podía ver el mundo con otros ojos.
|
literario |