πρωτοβουλία Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η πρωτοβουλία ανήκει στο κράτος.
🇪🇸 La iniciativa pertenece al Estado.
🇬🇷 Η εταιρεία ανέλαβε την πρωτοβουλία για το νέο πρότζεκτ.
🇪🇸 La empresa tomó la iniciativa para el nuevo proyecto.
|
formal | |
|
formal
🇬🇷 Η πρωτοβουλία ήταν καινοτόμα στον κλάδο.
🇪🇸 El emprendimiento fue innovador en el sector.
🇬🇷 Εκείνη πήρε την πρωτοβουλία να ξεκινήσει την επιχείρηση.
🇪🇸 Ella tomó la iniciativa de comenzar el negocio.
|
negocios | |
|
raro
🇬🇷 Η πρωτοβουλία του ήρωα ήταν καθοριστική για την εξέλιξη της ιστορίας.
🇪🇸 La actuación del héroe fue decisiva para el desarrollo de la historia.
🇬🇷 Ο συγγραφέας περιγράφει την πρωτοβουλία του χαρακτήρα με λεπτομέρειες.
🇪🇸 El autor describe la actuación del personaje con detalles.
|
literario | |
|
común
🇬🇷 Πήρα την πρωτοβουλία να καλέσω όλους τους φίλους μου.
🇪🇸 Tomé la iniciativa de llamar a todos mis amigos.
🇬🇷 Είναι καλό να δείχνεις πρωτοβουλία στη δουλειά.
🇪🇸 Es bueno mostrar iniciativa en el trabajo.
|
uso cotidiano |