πλατωνικός+έρωτας Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Ο πλατωνικός έρωτας είναι πιο πνευματικός
🇪🇸 El amor platónico es más espiritual
🇬🇷 Ο χαρακτήρας του ζούσε για τον πλατωνικό έρωτα
🇪🇸 Su carácter vivía por el amor platónico
|
formal | |
|
formal
🇬🇷 Ο συγγραφέας περιγράφει έναν πλατωνικό έρωτα
🇪🇸 El autor describe un amor idealizado
🇬🇷 Ο ποιητής μιλά για τον πλατωνικό έρωτα ως μια ανώτερη μορφή αγάπης
🇪🇸 El poeta habla del amor idealizado como una forma superior de amor
|
literario | |
|
común
🇬🇷 Ο όρος 'πλατωνικός έρωτας' χρησιμοποιείται στη ψυχολογία
🇪🇸 El término 'amor platónico' se usa en psicología
🇬🇷 Ο Φρόιντ μελετούσε τον πλατωνικό έρωτα ως μορφή ανώτερης αγάπης
🇪🇸 Freud estudiaba el amor platónico como una forma de amor superior
|
científico | |
|
formal
🇬🇷 Ο δάσκαλος μίλησε για τον πλατωνικό έρωτα ως πνευματική σύνδεση
🇪🇸 El maestro habló del amor espiritual como una conexión platónica
🇬🇷 Στη φιλοσοφία, ο πλατωνικός έρωτας θεωρείται ανώτερη μορφή αγάπης
🇪🇸 En filosofía, el amor platónico se considera una forma superior de amor
|
académico |