παλιοκατάσταση Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η παλιοκατάσταση του κτιρίου απαιτεί επισκευές.
🇪🇸 El estado antiguo del edificio requiere reparaciones.
🇬🇷 Πρέπει να επαναφέρουμε την παλιοκατάσταση του εξοπλισμού.
🇪🇸 Debemos restaurar el estado antiguo del equipo.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇬🇷 Η παλιοκατάσταση της συσκευής πρέπει να καταγραφεί πριν την επισκευή.
🇪🇸 La condición previa del dispositivo debe registrarse antes de la reparación.
🇬🇷 Η παλιοκατάσταση της συμφωνίας ήταν διαφορετική.
🇪🇸 La condición previa del acuerdo era diferente.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Η παλιοκατάσταση της περιοχής ήταν πολύ διαφορετική.
🇪🇸 La situación anterior de la zona era muy diferente.
🇬🇷 Πρέπει να επανέλθουμε στην παλιοκατάσταση μετά τη δοκιμή.
🇪🇸 Tenemos que volver a la situación anterior después de la prueba.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇬🇷 Καταγράψτε την παλιοκατάσταση του συστήματος πριν από την ενημέρωση.
🇪🇸 Registre el estado previo del sistema antes de la actualización.
🇬🇷 Η παλιοκατάσταση των δεδομένων ήταν σημαντική για την ανάλυση.
🇪🇸 El estado previo de los datos fue importante para el análisis.
|
técnico |