ξέφρενος Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇬🇷 Η ξέφρενη νύχτα κράτησε μέχρι το πρωί.
🇪🇸 La noche desenfrenada duró hasta la mañana.
🇬🇷 Ένιωθε μια ξέφρενη χαρά μετά το παιχνίδι.
🇪🇸 Sentía una alegría desenfrenada después del partido.
lengua estándar
común
🇬🇷 Ο ξέφρενος χορός τους τράβηξε την προσοχή όλων.
🇪🇸 Su baile descontrolado llamó la atención de todos.
🇬🇷 Υπήρχε μια ξέφρενη κίνηση στους δρόμους λόγω της γιορτής.
🇪🇸 Había un movimiento descontrolado en las calles por la fiesta.
uso cotidiano
común
🇬🇷 Ήταν ένα ξέφρενο πάρτι με πολύ μουσική και χορό.
🇪🇸 Fue una fiesta alocada con mucha música y baile.
🇬🇷 Κάνει πάντα ξέφρενες ιδέες που με εκπλήσσουν.
🇪🇸 Siempre tiene ideas alocadas que me sorprenden.
coloquial
formal
🇬🇷 Η ξέφρενη πορεία της ιστορίας συγκλόνισε τους ανθρώπους.
🇪🇸 La frenética marcha de la historia conmocionó a la gente.
🇬🇷 Έζησε μια ξέφρενη ζωή γεμάτη περιπέτειες.
🇪🇸 Vivió una vida frenética llena de aventuras.
literario