νεκροψία Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η νεκροψία έγινε αμέσως μετά τον θάνατο.
🇪🇸 La autopsia se realizó inmediatamente después de la muerte.
🇬🇷 Ο γιατρός διενήργησε νεκροψία στο νεκρό σώμα.
🇪🇸 El médico realizó una autopsia en el cadáver.
|
formal | |
|
formal
🇬🇷 Η νεκροψία ήταν απαραίτητη για να διαπιστωθούν τα αίτια θανάτου.
🇪🇸 La necropsia fue necesaria para determinar las causas de la muerte.
🇬🇷 Οι επιστήμονες διενήργησαν necropsia στα πειραματικά ζώα.
🇪🇸 Los científicos llevaron a cabo una necropsia en los animales de experimentación.
|
técnico | |
|
formal
🇬🇷 Το δείγμα υποβλήθηκε σε νεκροψία/εξέταση μετά θάνατον.
🇪🇸 La muestra fue sometida a un examen post mortem.
🇬🇷 Ο γιατρός διενήργησε εξετάσεις post mortem για να διαπιστώσει την αιτία.
🇪🇸 El médico realizó exámenes post mortem para determinar la causa.
|
científico | |
|
común
🇬🇷 Ο πατέρας έκανε νεκροψία στο πτώμα.
🇪🇸 El padre hizo un examen de cadáver en el cuerpo.
🇬🇷 Πριν από την ταφή, η οικογένεια ζήτησε νεκροψία.
🇪🇸 Antes del entierro, la familia solicitó un examen de cadáver.
|
uso cotidiano |