μερίδα Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Θέλω μια μερίδα πατάτες τηγανιτές.
🇪🇸 Quiero una porción de patatas fritas.
🇬🇷 Η μερίδα φαγητού ήταν αρκετή για δύο.
🇪🇸 La porción de comida fue suficiente para dos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Κάθε μέτοχος έχει δικαίωμα σε μερίδα των κερδών.
🇪🇸 Cada accionista tiene derecho a una parte de las ganancias.
🇬🇷 Η μερίδα στην κληρονομιά καθορίστηκε από το δικαστήριο.
🇪🇸 La parte de la herencia fue determinada por el tribunal.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Παραγγείλαμε μια μερίδα σούσι για να δοκιμάσουμε.
🇪🇸 Pedimos una ración de sushi para probar.
🇬🇷 Η μερίδα σου είναι πολύ μεγάλη.
🇪🇸 Tu ración es muy grande.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Κάθε μέλος πρέπει να καταβάλει τη μερίδα του στην εταιρεία.
🇪🇸 Cada miembro debe pagar su cuota en la empresa.
🇬🇷 Η μερίδα αγοράς της εταιρείας αυξήθηκε φέτος.
🇪🇸 La cuota de mercado de la empresa aumentó este año.
|
negocios |