λευκή+απεργία Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Οι εργαζόμενοι προκήρυξαν λευκή απεργία διαμαρτυρίας.
🇪🇸 Los trabajadores declararon una huelga blanca de protesta.
🇬🇷 Η λευκή απεργία είναι μια μορφή διαμαρτυρίας χωρίς απουσία από την εργασία.
🇪🇸 La huelga blanca es una forma de protesta sin ausencia del trabajo.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Η λευκή απεργία χρησιμοποιείται για να δείξει την αντίθεση χωρίς να σταματά η δουλειά.
🇪🇸 El paro blanco se utiliza para mostrar desacuerdo sin detener el trabajo.
🇬🇷 Κατά τη διάρκεια του παροδίου λευκής απεργίας, οι εργαζόμενοι συνεχίζουν να είναι παρόντες.
🇪🇸 Durante el paro blanco, los trabajadores siguen presentes.
|
formal | |
|
formal
🇬🇷 Η λευκή απεργία, γνωστή και ως παθητική απεργία, αποτελεί μορφή διαμαρτυρίας.
🇪🇸 La huelga blanca, también conocida como huelga pasiva, es una forma de protesta.
🇬🇷 Στην παθητική απεργία, οι εργαζόμενοι εκτελούν μόνο τα απολύτως απαραίτητα καθήκοντα.
🇪🇸 En la huelga pasiva, los trabajadores realizan solo las tareas absolutamente necesarias.
|
académico |