κατηγορητικός Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇬🇷 Ο δικηγόρος παρουσίασε ένα κατηγορητικό λόγο.
🇪🇸 El abogado presentó un discurso acusatorio.
🇬🇷 Η κατηγορητική στάση του μάρτυρα επηρέασε την ετυμηγορία.
🇪🇸 La actitud acusatoria del testigo influyó en el veredicto.
|
legal | |
|
común
🇬🇷 Μου μίλησε με κατηγορητικό ύφος.
🇪🇸 Me habló en tono acusatorio.
🇬🇷 Έκανε μια κατηγορητική παρατήρηση για την καθυστέρηση.
🇪🇸 Hizo una observación en tono acusatorio sobre el retraso.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Η κατηγορητική πρόταση εκφράζει μια βεβαιότητα.
🇪🇸 La oración determinante expresa una certeza.
🇬🇷 Στην γραμματική, το κατηγορητικό επίθετο περιγράφει το υποκείμενο.
🇪🇸 En gramática, el adjetivo determinante describe al sujeto.
|
académico | |
|
técnico
🇬🇷 Η δήλωση ήταν κατηγορητική και χωρίς αμφιβολία.
🇪🇸 La declaración fue categórica y sin lugar a dudas.
🇬🇷 Παρέχουμε κατηγορητική απόδειξη για το πείραμα.
🇪🇸 Proporcionamos evidencia categórica para el experimento.
|
técnico |