ιερός+πόλεμος Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Ο ιερός πόλεμος διεξήχθη με θρησκευτικό ζήλο.
🇪🇸 La guerra santa se libró con fervor religioso.
🇬🇷 Η έννοια του ιερού πολέμου έχει ιστορικές ρίζες.
🇪🇸 El concepto de guerra santa tiene raíces históricas.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇬🇷 Ο ιερός πόλεμος συχνά σηματοδοτεί συγκρούσεις με θρησκευτικό υπόβαθρο.
🇪🇸 La guerra religiosa a menudo marca conflictos con trasfondo religioso.
🇬🇷 Η ανάλυση του ιερού πολέμου απαιτεί κατανόηση της θρησκευτικής ιστορίας.
🇪🇸 El análisis de la guerra religiosa requiere comprensión de la historia religiosa.
|
formal | |
|
formal
🇬🇷 Οι ιππότες ξεκίνησαν μια ιερή σταυροφορία.
🇪🇸 Los caballeros iniciaron una cruzada sagrada.
🇬🇷 Η έννοια του ιερού πολέμου συχνά συνδέεται με τις σταυροφορίες.
🇪🇸 El concepto de guerra santa a menudo se asocia con las cruzadas.
|
literario |