ησυχία Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Χρειάζομαι λίγη ησυχία για να διαβάσω.
🇪🇸 Necesito un poco de silencio para leer.
🇬🇷 Η ησυχία στο δωμάτιο ήταν απαραίτητη.
🇪🇸 El silencio en la habitación era necesario.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Η ησυχία της νύχτας ήταν μαγευτική.
🇪🇸 La quietud de la noche era maravillosa.
🇬🇷 Απολάμβανε την ησυχία του τοπίου.
🇪🇸 Disfrutaba de la quietud del paisaje.
|
literario | |
|
común
🇬🇷 Η ησυχία της εξοχής προσφέρει ηρεμία.
🇪🇸 La tranquilidad del campo ofrece paz.
🇬🇷 Ψάχνω ησυχία μετά από μια κουραστική μέρα.
🇪🇸 Busco tranquilidad después de un día agotador.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Η ησυχία στην αίθουσα έφερε μια αίσθηση calma.
🇪🇸 El silencio en la sala trajo una sensación de calma.
🇬🇷 Χρειάζομαι λίγη ησυχία για να βρω την calma μου.
🇪🇸 Necesito un poco de silencio para encontrar mi calma.
|
uso cotidiano |