ημίγυμνος Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
semi desnudo
común
🇬🇷 Ο άντρας ήταν ημίγυμνος στην παραλία
🇪🇸 El hombre estaba semi desnudo en la playa
🇬🇷 Μόλις ξύπνησε και ήταν ημίγυμνος στο δωμάτιο
🇪🇸 Acababa de despertar y estaba semi desnudo en la habitación
|
uso cotidiano | |
|
medio desnudo
común
🇬🇷 Ο αθλητής εμφανίστηκε ημίγυμνος μετά τον αγώνα
🇪🇸 El atleta apareció medio desnudo tras la competición
🇬🇷 Η εικόνα δείχνει έναν άνδρα ημίγυμνο κάτω από το φως
🇪🇸 La imagen muestra a un hombre medio desnudo bajo la luz
|
formal | |
|
en cueros
informal
🇬🇷 Βγήκε ημίγυμνος από το δωμάτιο
🇪🇸 Salió en cueros de la habitación
🇬🇷 Ο φίλος μου ήταν ημίγυμνος όταν ήρθε
🇪🇸 Mi amigo estaba en cueros cuando llegó
|
coloquial | |
|
en pelotas
informal
🇬🇷 Ο νεαρός ήταν ημίγυμνος στην παραλία
🇪🇸 El joven estaba en pelotas en la playa
🇬🇷 Πριν ντυθεί, ήταν ημίγυμνος
🇪🇸 Antes de vestirse, estaba en pelotas
|
jerga |