επαληθεύω Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
verificar
común
🇬🇷 Πρέπει να επαληθεύω τις πληροφορίες πριν τις δημοσιεύσω.
🇪🇸 Debo verificar la información antes de publicarla.
🇬🇷 Επαλήθευσε την ταυτότητά σου για να συνεχίσεις.
🇪🇸 Verifica tu identidad para continuar.
|
uso cotidiano | |
|
confirmar
común
🇬🇷 Ο διευθυντής επαλήθευσε τα στοιχεία του πελάτη.
🇪🇸 El director confirmó los datos del cliente.
🇬🇷 Η εταιρεία επαλήθευσε την εγκυρότητα των εγγράφων.
🇪🇸 La empresa confirmó la validez de los documentos.
|
formal | |
|
corroborar
formal
🇬🇷 Η μελέτη επαλήθευσε τα αποτελέσματα προηγούμενης έρευνας.
🇪🇸 El estudio corroboró los resultados de la investigación previa.
🇬🇷 Οι επιστήμονες επαλήθευσαν την υπόθεση με πειράματα.
🇪🇸 Los científicos corroboraron la hipótesis mediante experimentos.
|
académico | |
|
validar
técnico
🇬🇷 Πρέπει να επαληθεύσουμε τα δεδομένα της βάσης πριν την ανάλυση.
🇪🇸 Debemos validar los datos de la base antes del análisis.
🇬🇷 Η εφαρμογή επαληθεύει την εγκυρότητα των κωδικών.
🇪🇸 La aplicación valida la validez de los códigos.
|
técnico |