εξαιρώ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Δεν θέλω να εξαιρώ κανέναν από τη διαδικασία
🇪🇸 No quiero excluir a nadie del proceso
🇬🇷 Ο νόμος εξαιρεί ορισμένα επαγγέλματα από τους νέους κανόνες
🇪🇸 La ley excluye a ciertos profesiones de las nuevas normas
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Εξαίρεσε ένα δωμάτιο για εμάς
🇪🇸 Reservó una habitación para nosotros
🇬🇷 Μπορείς να εξαιρέσεις κάποια προϊόντα από την προσφορά;
🇪🇸 ¿Puedes reservar algunos productos de la oferta?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Ο νόμος εξαιρεί ορισμένα άτομα από τον φόρο
🇪🇸 La ley exceptúa a ciertos individuos del impuesto
🇬🇷 Το δικαστήριο αποφάσισε να εξαιρέσει τις περιπτώσεις αυτές
🇪🇸 El tribunal decidió exceptuar estos casos
|
legal | |
|
coloquial
🇬🇷 Εξαιρώ τον φίλο μου από το πρόβλημα
🇪🇸 Hago una excepción con mi amigo respecto al problema
🇬🇷 Δεν συνηθίζω να κάνω εξαιρέσεις, αλλά αυτή τη φορά θα το κάνω
🇪🇸 No suelo hacer excepciones, pero esta vez lo haré
|
coloquial |