διορθώνω Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇬🇷 Πρέπει να διορθώσω τα λάθη μου.
🇪🇸 Tengo que corregir mis errores.
🇬🇷 Ο καθηγητής διορθώνει τα γραπτά.
🇪🇸 El profesor corrige los exámenes.
uso cotidiano
formal
🇬🇷 Παρακαλώ διορθώστε το λάθος στο έγγραφο.
🇪🇸 Por favor, rectifique el error en el documento.
🇬🇷 Η εταιρεία διόρθωσε τα οικονομικά της στοιχεία.
🇪🇸 La empresa rectificó sus datos financieros.
formal
técnico
🇬🇷 Ο τεχνικός διορθώνει τη μηχανή.
🇪🇸 El técnico repara la máquina.
🇬🇷 Πρέπει να διορθώσουμε το σφάλμα στο σύστημα.
🇪🇸 Debemos reparar el fallo en el sistema.
técnico
formal
🇬🇷 Το δικαστήριο διόρθωσε την απόφαση.
🇪🇸 El tribunal enmendó la sentencia.
🇬🇷 Πρέπει να διορθώσουμε το νομικό κείμενο.
🇪🇸 Debemos enmendar el texto legal.
legal