βρυγμός Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇬🇷 Ο βρυγμός είναι η ακούσια κίνηση σύσφιξης και τριξίματος των δοντιών.
🇪🇸 El rechinar de dientes es el movimiento involuntario de apretar y frotar los dientes.
🇬🇷 Ο βρυγμός μπορεί να προκαλέσει πόνο στην γνάθο και φθορά στα δόντια.
🇪🇸 El rechinar de dientes puede causar dolor en la mandíbula y desgaste en los dientes.
|
médico | |
|
común
🇬🇷 Άκουσα έναν βρυγμό από το παλιό ξύλο.
🇪🇸 Escuché un crujido proveniente de la madera vieja.
🇬🇷 Ο βρυγμός των φύλλων κάτω από τα πόδια μας ήταν ευχάριστος.
🇪🇸 El crujido de las hojas bajo nuestros pies era agradable.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇬🇷 Άκουσα έναν βρυγμό από το σκύλο όταν πλησίασα.
🇪🇸 Escuché un gruñido del perro cuando me acerqué.
🇬🇷 Ο βρυγμός του ζώου προειδοποιούσε για κίνδυνο.
🇪🇸 El gruñido del animal advertía de peligro.
|
coloquial |