ανυπαρξία Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇬🇷 Η ανυπαρξία τεκμηρίων καθιστά δύσκολη την απόφαση.
🇪🇸 La inexistencia de pruebas dificulta la decisión.
🇬🇷 Η ανυπαρξία λύσης στο πρόβλημα προκαλεί ανησυχία.
🇪🇸 La inexistencia de una solución al problema genera preocupación.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Η ανυπαρξία του στην τάξη έγινε αισθητή.
🇪🇸 La ausencia de él en clase se notó.
🇬🇷 Η ανυπαρξία ενδιαφέροντος από τους νέους είναι ανησυχητική.
🇪🇸 La ausencia de interés por parte de los jóvenes es preocupante.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇬🇷 Ένιωθε την ανυπαρξία μέσα του να τον κατακλύζει.
🇪🇸 Sentía el vacío dentro de sí que lo invadía.
🇬🇷 Η ανυπαρξία της ψυχής αποτυπώνεται στα ποιήματά του.
🇪🇸 El vacío del alma se refleja en sus poemas.
|
literario |