ανατινάζω Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Ο πυροβολισμός ανατινάξει το αυτοκίνητο
🇪🇸 El disparo hizo explotar el coche
🇬🇷 Η έκρηξη ανατίναξε το τζάμι
🇪🇸 La explosión hizo estallar el cristal
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇬🇷 Ο μηχανικός ανατίναξε το παλιό τμήμα
🇪🇸 El ingeniero hizo estallar la vieja sección
🇬🇷 Η βόμβα ανατίναξε τον στόχο
🇪🇸 La bomba hizo estallar el objetivo
|
formal | |
|
técnico
🇬🇷 Ο χειριστής ανατίναξε το εκρηκτικό
🇪🇸 El operario detonó el explosivo
🇬🇷 Το πυροτέχνημα ανατινάχθηκε στον αέρα
🇪🇸 El fuegos artificiales fue detonados en el aire
|
técnico | |
|
coloquial
🇬🇷 Ο υδραυλικός ανατίναξε τον σωλήνα
🇪🇸 El fontanero reventó la tubería
🇬🇷 Το μπαλόνι ανατινάχτηκε
🇪🇸 El globo reventó
|
jerga |